For the present researcher, there are two methods for Tcheonzamun (The thousand character essay) translation. In addition, the present researcher tried to delete a same or similar part of the Chinese characters, and remained parts were used for translation. The selected part was (Tcheonzamun 273rd-288th). 281-284 容 (Yong)-口=ウ人人 止(Zi) 若(Yag)-口=十十十 思(Sa). If two of you, wife and husband (ウ人人), want to be (止) together, both of you, especially the husband, must think (思) 30 times (十十十). Because the relation between wife and husband is not such an easy thing as the husband thinks. 285-288 言(Eon) 辭(Sa) 安(An)-ウ=女 定(Zeong)-ウ=疋 My husband, if you want that common saying (辭) became good words (言), the opinion of me, your wife (女), must be gained (疋).