The researcher selected the poem of 129th-144th from Tcheonzamun (The thousand character essay). This time, the researcher tried to translate the poem through Korean pronunciation. The meaning in Korean language is as follows; 129-132 鳴(Myeong) 鳳(Bong) 在(Zae) 樹(Su) 몇 번 째 쓔? Myeot Beon Zzae Syu? My husband, you have done the same thing several times! 133-136 白(Bae) 駒(Gu) 食(Sig) 場(Zang) 벗고 시작! Beot Go Si Zag! Let’s take off the clothes and let’s start again! 137-140 化(Hwa) 被(Pi) 草(Tcho) 木(Mog) 확 펴! 좃 목 Hwag Pyeo! Zot Mog My husband, erect your penis in full length! 141-144 賴(Noe) 及 (Geub) 萬(Man) 方(Bang) 나긋! 맛 방 Na Geut! Mat Bang Your best choice, my body will be tender and soft, and at that time I can be kind to you!.